Международная регистрация промышленных образцов по Гаагской системе представляет собой централизованный механизм, обеспечивающий охрану промышленных образцов на территории нескольких государств путем подачи единой заявки во Всемирную организацию интеллектуальной собственности. Правообладатели из Турции обеспечивают трансграничную защиту прав на промышленные образцы в рамках Закона № 6769 «О промышленной собственности» (SMK) на основании данного международного договора, существенно экономя время и финансовые ресурсы.

Что такое международная регистрация промышленных образцов по Гаагской системе?

Гаагская система — это международный режим охраны, позволяющий зарегистрировать промышленные образцы в нескольких государствах путем подачи одной заявки на одном языке, с уплатой пошлин в одной валюте и через единый центр. Администрируемая Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС), данная система полностью исключает необходимость привлечения патентных поверенных в каждом отдельном государстве и составления самостоятельных национальных заявок.

Правовой основой системы являются положения Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов и Женевского акта 1999 года, участницей которого является Турция. Система обеспечивает правообладателям удобство централизованного управления через международный реестр не только на этапе первоначальной подачи, но и при совершении всех последующих юридически значимых действий: продлении срока действия регистрации, внесении изменений в наименование или адрес, а также при уступке прав.

При централизованной регистрации каждое договаривающееся государство сохраняет за собой право провести экспертизу заявки в соответствии с нормами национального законодательства. Если ведомство государства-участника не выявит противоречий нормам национального права, заявка приобретает в данном государстве силу национальной регистрации. Таким образом, объем правовой охраны действует в каждом целевом государстве в качестве независимого права.

Кто вправе подать заявку на международную регистрацию промышленного образца по Гаагской системе?

Для подачи международной заявки на промышленный образец по Гаагской системе заявитель обязан иметь определенную правовую связь с государством-участником Гаагского соглашения. Данной возможностью могут воспользоваться граждане Турецкой Республики, физические лица, имеющие постоянное место жительства в Турции, а также любые юридические лица, имеющие действительное и нефиктивное промышленное или торговое предприятие на территории Турции.

Правообладатели, намеренные воспользоваться системой, должны отвечать одному из следующих критериев:

  • быть гражданином государства-участника Гаагского соглашения;
  • иметь постоянное место жительства (домицилий) в одном из государств-участников;
  • осуществлять реальную и серьезную промышленную или коммерческую деятельность на территории одного из государств-участников.

Местные предприятия и экспортеры, осуществляющие деятельность в провинции Анталья и производящие оригинальную мебель, упаковку, осветительные приборы или изделия из обработанного мрамора, обладают правом подачи международной заявки в ВОИС на основании своего коммерческого присутствия в Турции. Наличие предшествующей национальной регистрации промышленного образца в Турции не требуется: процедура может быть инициирована непосредственно путем подачи международной заявки.

Как подать заявку на регистрацию промышленного образца по Гаагской системе?

Международная заявка на регистрацию промышленного образца по Гаагской системе подается в электронной форме непосредственно через официальный портал ВОИС либо через Турецкое патентное ведомство (TÜRKPATENT). Заявление заполняется на английском, французском или испанском языке, а установленные официальные пошлины уплачиваются единым платежом в швейцарских франках (CHF) на счет ВОИС.

Процедура подачи заявки включает следующие этапы:

  1. Подготовка материалов заявки и загрузка в систему графических репродукций (чертежей или фотографий), соответствующих техническим стандартам, предъявляемым к регистрируемым промышленным образцам.
  2. Выбор из перечня целевых государств-участников, в которых испрашивается правовая охрана.
  3. Расчет базовой пошлины за подачу заявки, пошлин за указание и публикацию с помощью калькулятора пошлин ВОИС и их оплата онлайн.
  4. Проведение ВОИС формальной экспертизы с последующей публикацией сведений о заявке в Бюллетене международных промышленных образцов.

В рамках одной заявки допускается объединение до 100 промышленных образцов (множественная заявка) при условии, что все заявленные изделия относятся к одному и тому же классу Международной классификации промышленных образцов (Локарнской классификации). Данная возможность позволяет значительно сократить процедурные и финансовые издержки в отношении линеек изделий, составляющих единую коллекцию.

Как воспользоваться правом приоритета при международной регистрации промышленного образца?

Право приоритета при международной регистрации промышленных образцов представляет собой правовой механизм охраны, позволяющий признать датой подачи последующих заявок дату подачи первой заявки на данный образец. Правообладатель может испробовать конвенционный приоритет по Гаагской системе в течение 6 месяцев с даты подачи первой национальной заявки в Турции или в любом другом государстве-участнике Парижской конвенции.

Срок приоритета исчисляется со дня подачи первой заявки и продлению не подлежит. При подаче международной заявки до истечения указанного 6-месячного срока заявитель обязан заявить дату первой подачи, номер заявки и страну ее подачи. Оригинал приоритетного документа или его копия, заверенная выдавшим органом, должны быть представлены в систему в установленный ВОИС срок.

Своевременно заявленный и действительный приоритет исключает удовлетворение заявок третьих лиц на тождественные или сходные до степени смешения промышленные образцы, поданных в течение указанного 6-месячного промежуточного периода. Кроме того, раскрытие сведений о промышленном образце неопределенному кругу лиц в период между датой приоритета и датой международной подачи не порочит критерий новизны и предотвращает признание регистрации недействительной.

Каков срок правовой охраны по Гаагской системе?

Первоначальный срок действия международной регистрации промышленного образца по Гаагской системе составляет 5 лет с даты подачи заявки. Данный срок может продлеваться на последующие пятилетние периоды вплоть до истечения максимального срока охраны, установленного национальным законодательством договаривающихся государств.

В отношении Турции срок правовой охраны в соответствии с Законом № 6769 «О промышленной собственности» может продлеваться максимум до 25 лет. Вместе с тем максимальные сроки по законодательству государств-участников различаются: в отдельных юрисдикциях предельный срок ограничен 15 годами, тогда как в других достигает 25 лет.

Ходатайство о продлении направляется непосредственно через информационную систему ВОИС с уплатой соответствующих пошлин в течение 6 месяцев до истечения каждого пятилетнего периода охраны. В случае пропуска указанного срока предоставляется 6-месячный льготный период (с уплатой штрафной надбавки) со дня истечения срока действия регистрации. Международные регистрации, не продленные в течение указанного льготного периода, аннулируются в международном реестре, а промышленные образцы переходят в общественное достояние.

Каковы типичные ошибки при международной регистрации промышленных образцов?

Типичными ошибками при международной регистрации промышленных образцов являются технические и правовые дефекты оформления, влекущие за собой отказ в регистрации, сужение объема правовой охраны либо полную утрату права. Несмотря на то что ВОИС проводит исключительно формальную экспертизу заявок, патентные ведомства указанных государств вправе вынести решение об отказе в охране по существу на основании норм национального права ex officio (по собственной инициативе) либо по результатам возражений третьих лиц.

Наиболее распространенными ошибками в ходе процедуры являются:

  • несоответствие изображений техническим стандартам, противоречие между видами промышленного образца в разных ракурсах или затенение изделия фоном;
  • включение в состав множественной заявки промышленных образцов, относящихся к разным классам Локарнской классификации;
  • утрата критерия новизны в результате публичной демонстрации образца на выставках или в сети Интернет до подачи заявки без должного обеспечения охраны;
  • пропуск 6-месячного срока приоритета либо несвоевременное представление документов, подтверждающих приоритет, в реестр ВОИС;
  • несоблюдение специальных требований патентного законодательства указанных целевых государств (например, обязательного описания изделия).

Нечеткость графических материалов является основной причиной вынесения ведомствами договаривающихся государств прямых отказов в предоставлении охраны. Поскольку репродукции служат единственным материалом, определяющим объем правовой охраны образца, малейшая неясность на изображениях лишает правообладателя эффективной правовой защиты в потенциальных судебных спорах о нарушении исключительных прав или о признании патента недействительным.

В каких судах разрешаются споры о международной регистрации промышленных образцов?

Компетентными органами по разрешению споров о нарушении исключительных прав или о признании недействительной международной регистрации промышленного образца являются уполномоченные суды государства, на территории которого испрашивается охрана и совершено правонарушение. Несмотря на то что Гаагская система предоставляет централизованный механизм регистрации, материальное право, применимое к правонарушениям, определяется внутренним законодательством каждого конкретного государства.

В случае незаконного использования на территории Турции международного промышленного образца, пользующегося охраной, компетентным органом правосудия выступает Гражданский суд по правам интеллектуальной и промышленной собственности. В отношении нарушений прав на промышленный образец, совершенных в пределах провинции Анталья, предметная подсудность относится к ведению Гражданского суда по правам интеллектуальной и промышленной собственности г. Анталья; в местностях, где данный специализированный суд отсутствует, эти функции возлагаются на 3-й гражданский суд первой инстанции общей юрисдикции.

Правом на предъявление иска наделен обладатель исключительного права на регистрацию, а также, при соблюдении установленных условий, лицензиаты по исключительной лицензии. Правообладатель в порядке статьи 149 SMK вправе предъявить в указанные специализированные суды требования об установлении факта нарушения права, запрете (прекращении) действий, нарушающих право, устранении последствий допущенного нарушения, а также о возмещении материального и морального вреда.

Условный пример

Следующий практический случай является вымышленным. Производитель, создавший в Турции оригинальную форму упаковки, сначала ввел товар в гражданский оборот на внутреннем рынке, а затем, до истечения шести месяцев, подал заявку на международную регистрацию по Гаагской системе с указанием Германии, Италии и Испании. На основании турецкой заявки было заявлено право приоритета, и ВОИС выдала свидетельство о регистрации. Спустя некоторое время компания-конкурент в Италии скопировала форму упаковки и начала ее реализацию. В данной ситуации правообладатель, доказав приоритет, вправе обратиться в итальянские судебные инстанции с заявлениями о применении обеспечительных мер и пресечении действий, нарушающих исключительное право на промышленный образец.

Часто задаваемые вопросы

Действует ли регистрация промышленного образца по Гаагской системе автоматически во всем мире?

Нет, действие регистрации распространяется исключительно на территорию тех государств-участников Гаагского соглашения, которые были прямо выбраны заявителем при подаче и в отношении которых заявление об охране принято ВОИС.

Может ли публикация промышленного образца быть отсрочена при подаче международной заявки?

Да, по ходатайству заявителя публикация промышленного образца в официальном бюллетене может быть отсрочена на срок до 30 месяцев с даты подачи заявки или даты приоритета, в зависимости от предельного срока, допускаемого законодательством указанных государств-участников.

Обязательно ли привлекать зарубежного патентного поверенного в каждом государстве на стадии подачи заявки?

Нет, на стадии подачи первоначальной заявки и для ведения делопроизводства по регистрации в ВОИС привлечение иностранного поверенного не требуется; однако при направлении ведомством указанного государства возражения или предварительного отказа в предоставлении охраны представительство через патентного поверенного, имеющего статус в этом государстве, становится обязательным.

Подлежат ли незарегистрированные промышленные образцы ретроактивной правовой охране по Гаагской системе?

Нет, Гаагская система предоставляет правовую охрану, действующую исключительно на будущее время, начиная с даты подачи заявки; в отношении правонарушений, имевших место в период до подачи заявки, система обратной силы не имеет.

Источники

  • Закон № 6769 «О промышленной собственности»
  • Женевский акт Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов

Настоящая статья носит исключительно информационный характер; правовые последствия определяются индивидуальными обстоятельствами каждого конкретного дела.