В уголовных делах об использовании нелицензионного программного обеспечения срок подачи жалобы составляет 6 месяцев со дня, когда правообладателю стало известно о нарушении и о лице, его совершившем, а срок давности привлечения к уголовной ответственности составляет 8 лет. По искам о возмещении ущерба в рамках Закона № 5846 «Об интеллектуальных и художественных произведениях» (FSEK) срок исковой давности составляет 2 года с момента, когда стало известно об ущербе и о причинителе вреда, и в любом случае 10 лет. Если деяние образует состав преступления, положения об уголовно-правовой давности применяются и к гражданским искам.
Как выявляется преступление, связанное с использованием нелицензионного ПО?
Использование нелицензионного программного обеспечения выявляется путем технического исследования компьютерных реестров по месту осуществления предпринимательской деятельности, проводимого уполномоченными судебными органами на основании заявления правообладателя или его уполномоченного представителя. Компании-правообладатели, как правило, после фиксации сигнала о нелицензионном использовании по сети обращаются в суд с ходатайством об обеспечении доказательств либо в генеральную прокуратуру с заявлением о производстве обыска и выемки.
Процедура выявления ПО на практике состоит из определенных этапов:
- Правообладатель или его представитель в Турции собирает в качестве доказательств лог-файлы и IP-адреса, свидетельствующие о несанкционированном копировании ПО.
- На основании собранных доказательств подается заявление в прокуратуру с ходатайством о проведении обыска и копирования данных в компьютерных системах.
- На основании постановления мирового судьи по уголовным делам в присутствии сотрудников полиции и судебного эксперта осуществляется выезд по месту нахождения предприятия и снимается криминалистический образ (цифровая копия) компьютеров.
- Экспертная комиссия исследует полученные цифровые копии и составляет заключение о том, соответствуют ли установленные программы коммерческим лицензионным документам.
Главная ошибка на данном этапе — отсутствие систематического хранения счетов-фактур и действующих лицензионных ключей на все используемое на предприятии ПО. Лицензионные документы, не представленные в момент проверки, непосредственно фиксируются в экспертном отчете как нарушение авторских прав.
Когда начинает течь 6-месячный срок подачи жалобы по делам о нелицензионном ПО?
В делах о преступлениях, связанных с использованием нелицензионного ПО, 6-месячный срок подачи жалобы начинает течь со дня, когда обладатель авторских прав или его законный представитель достоверно узнал как о факте нелицензионного использования, так и о личности совершившего данное деяние лица. Сам по себе факт совершения предполагаемого деяния не запускает течение срока; обязательным условием является установление личности правонарушителя.
Деяния, предусмотренные ст. 71 FSEK, в силу ст. 73 Уголовного кодекса Турции № 5237 (TCK) относятся к категории преступлений, преследуемых в порядке частно-публичного обвинения (по жалобе потерпевшего). Даже если правообладатель осведомлен об использовании контрафактного ПО на предприятии, пресекательный срок (установленный законом твердый срок для реализации определенного права) не начинает течь до тех пор, пока не будет достоверно установлено наименование компании-нарушителя или должностное лицо юридического лица.
При реализации права на подачу жалобы учитываются следующие критерии:
- Срок подачи жалобы не подлежит перерыву или приостановлению с последующим возобновлением сначала; 6 месяцев истекают непрерывно.
- Для правообладателей — юридических лиц моментом осведомленности признается момент, когда о нарушении официально стало известно уполномоченному лицу компании или надлежащему представителю по доверенности.
- При наличии нескольких соучастников установление личности одного из них не запускает течение срока в отношении остальных; установление личности обязательно по каждому лицу отдельно.
Правообладатели зачастую направляют через нотариуса предупредительное требование (нотификацию) с предложением приобрести лицензию. Если в направленном требовании нарушение четко описано, а правонарушитель конкретно определен в качестве адресата, 6-месячный пресекательный срок считается начавшимся с даты составления либо вручения данного предупреждения.
Каков срок давности по уголовным делам об использовании нелицензионного ПО?
Общий срок давности привлечения к уголовной ответственности по преступлениям, связанным с нелицензионным ПО, составляет 8 лет со дня совершения деяния; при наличии законных оснований, прерывающих течение срока давности, данный срок составляет максимум 12 лет. Даже при условии подачи жалобы в течение 6 месяцев публичное уголовное преследование должно быть завершено вынесением окончательного судебного решения в пределах указанных законных сроков.
Согласно п. «e» ч. 1 ст. 66 TCK, для преступлений, наказуемых лишением свободы на срок не более пяти лет либо судебным штрафом, предусмотрен восьмилетний срок давности. Поскольку ч. 1 ст. 71 FSEK за посягательство на моральные, имущественные или смежные права предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок от одного года до пяти лет либо судебный штраф, применяется данная общая норма.
В уголовном процессе выделяются следующие основные процессуальные действия, прерывающие срок давности:
- Получение показаний или допрос подозреваемого прокурором либо судьей;
- Вынесение постановления об аресте (заключении под стражу) в отношении подозреваемого;
- Принятие обвинительного акта к производству соответствующим судом по уголовным делам;
- Постановление обвинительного приговора в отношении подсудимого.
В случае перерыва течение срока давности аннулируется и начинается заново. Однако на основании ч. 4 ст. 67 TCK продленный вследствие перерывов срок не может превышать обычный срок давности более чем наполовину; следовательно, уголовное преследование за использование нелицензионного ПО при любых обстоятельствах подлежит прекращению по истечении 12 лет.
Как исчисляется срок исковой давности по искам о возмещении ущерба от нелицензионного ПО?
Срок давности по искам о возмещении материального и морального вреда, причиненного использованием нелицензионного ПО, составляет 2 года со дня, когда правообладатель узнал о причиненном ущербе и о лице, обязанном его возместить, и в любом случае 10 лет со дня совершения гражданского правонарушения (деликта). Однако если деяние одновременно содержит состав преступления по уголовному законодательству, применяется срок давности привлечения к уголовной ответственности.
Согласно ст. 72 Турецкого обязательственного кодекса № 6098 (TBK), по требованиям о возмещении вреда, вытекающим из уголовно наказуемого деяния, для которого предусмотрен более длительный срок давности, иск о возмещении ущерба может быть предъявлен до тех пор, пока не истек срок уголовно-правовой давности. Данный институт именуется продленной уголовной давностью.
В отношении требований о возмещении ущерба при использовании нелицензионного ПО учитываются следующие принципы:
- Правообладатель на основании ст. 68 FSEK вправе требовать компенсацию в размере до трехкратной стоимости платы, которая могла бы быть запрошена при заключении договора.
- Поскольку требование о выплате возмещения по ст. 68 FSEK в доктрине квалифицируется дифференцированно — как деликт, неосновательное обогащение или квазидоговорное требование, — начало течения исковой давности требует тщательного правового анализа.
- В случае непрерывного использования ПО на предприятии имеет место длящееся правонарушение, и течение срока давности начинается со дня прекращения нарушения.
Пока программное обеспечение не удалено с компьютеров, нарушение образуется заново каждый день. По этой причине предприятиям следует учитывать, что если неиспользуемые программы не удалены технически полностью, срок давности не начинает течь.
Каким судам подсудны дела о нелицензионном ПО?
Судебными органами, обладающими предметной юрисдикцией по делам о нелицензионном ПО, являются специализированные уголовные и гражданские суды по правам интеллектуальной и промышленной собственности. В судебных округах, где такие специализированные суды отсутствуют, рассмотрение отнесено к компетенции основных уголовных судов (asliye ceza mahkemesi) по уголовным делам и основных гражданских судов (asliye hukuk mahkemesi) по гражданским делам.
В крупных городах специализированные суды действуют как самостоятельные органы. Например, по искам и делам, подлежащим возбуждению в судебном округе Антальи, независимо от субъектного состава спора и характера правоотношений, компетентными являются Гражданский и Уголовный суды по правам интеллектуальной и промышленной собственности Антальи.
При определении компетентного суда применяются следующие правила:
- Уголовное расследование проводится генеральной прокуратурой по месту совершения преступления.
- По гражданским делам территориальная подсудность определяется местом жительства (нахождения) истца, ответчика либо местом совершения правонарушения.
- В спорах о возмещении ущерба между коммерческими организациями требования на основании ст. 68 FSEK предъявляются непосредственно в суд по правам интеллектуальной и промышленной собственности.
Неправильное определение суда влечет вынесение определения о неподсудности и передачу дела по подсудности. Это способно затянуть судебное разбирательство на срок от 6 месяцев до 1 года и приводит к излишним судебным расходам.
Каковы распространенные процессуальные ошибки при фиксации нелицензионного ПО?
Наиболее распространенными процессуальными ошибками по делам о нелицензионном ПО являются пропуск срока на подачу жалобы с учетом даты нотариального предупреждения, а также получение доказательств с нарушением закона при отсутствии судебного акта на производство обыска. Неподготовленность руководства компании в момент проведения обыска и невнесение возражений в протокол влекут трудновосполнимую утрату правовых возможностей.
К частым процессуальным и материально-правовым ошибкам на практике относятся:
- Подача жалобы неуполномоченным представителем: отсутствие в доверенности, выданной иностранной компанией-правообладателем, прямого специального полномочия на подачу заявлений о преступлении в турецкие суды и органы влечет отклонение уголовного обвинения.
- Нарушение порядка снятия цифрового образа: изъятие и вывоз системных блоков целиком без создания резервных копий (криминалистических образов) на месте вопреки требованиям ст. 134 Уголовно-процессуального кодекса (CMK) влечет признание доказательств недопустимыми.
- Непроведение инвентаризации устаревшего оборудования: внесение в опись в качестве активного нелицензионного ПО старых программ, оставшихся на неисправных компьютерах либо технике, находящейся на складе компании без эксплуатации.
- Пропуск срока представления счетов-фактур: несвоевременное приобщение к материалам дела на стадии следствия счетов на приобретенное ПО, которые не удалось оперативно поднять из бухгалтерии в день проведения проверки.
При производстве обыска и выемки обязательно присутствие представителя компании или адвоката. Возражения, не занесенные в протокол следственного действия, могут быть не приняты судом во внимание на стадии оспаривания экспертного заключения.
Гипотетический пример
Следующий казус является условным. Архитектурное бюро устанавливает актуальную версию графической программы, используемой в коммерческих проектах, на три компьютера без приобретения лицензий. Компания — разработчик ПО фиксирует факт несанкционированного использования по сетевой активности и 10 января направляет в адрес бюро нотариальное предупреждение. Правообладатель, не получив оплаты лицензии вопреки направленному требованию, 15 сентября обращается с заявлением о преступлении в генеральную прокуратуру. В данном случае, поскольку достоверно подтверждено, что правообладатель узнал о правонарушителе и факте правонарушения 10 января, уголовное дело не может быть возбуждено ввиду пропуска 6-месячного срока на подачу жалобы; выносится постановление об отказе в возбуждении уголовного преследования в связи с отсутствием жалобы потерпевшего. Однако компания-разработчик, даже при невозможности применения продленной уголовной давности, сохраняет право предъявить иск о возмещении ущерба в гражданский суд в пределах общего двухлетнего срока исковой давности.
Часто задаваемые вопросы
Прекращается ли уголовное дело при последующем предоставлении счета-фактуры на нелицензионное ПО?
Нет, для образования состава преступления достаточно факта отсутствия лицензии непосредственно в момент использования ПО. Оформление лицензии или получение счета задним числом после даты проверки не устраняет состав преступления; это может быть учтено лишь как возмещение причиненного вреда при снижении размера наказания либо в качестве основания для примирения сторон.
Может ли уголовное обвинение за использование нелицензионного ПО быть предъявлено напрямую юридическому лицу?
Нет, в системе Уголовного кодекса Турции в отношении юридических лиц уголовные наказания в виде лишения свободы или судебного штрафа не применяются. Уголовное преследование направлено против членов совета директоров, IT-специалистов или должностных лиц компании, непосредственно установивших ПО; к самой компании могут применяться меры безопасности или административные штрафы.
Несет ли руководитель компании ответственность за нелицензионное ПО, установленное работником самостоятельно?
Да, руководители, не исполнившие надлежащим образом обязанность по надзору и контролю за оборудованием компании, могут нести гражданско-правовую и уголовную ответственность соразмерно своей вине. Для освобождения от ответственности руководителю необходимо подтвердить наличие утвержденных внутренних IT-регламентов компании и принятие технических мер, блокирующих установку нелицензионных программ.
Подлежат ли дела о нелицензионном ПО процедуре примирения (медиации)?
Да, преступления, связанные с нарушением авторских прав по ст. 71 Закона № 5846, подпадают под процедуру примирения в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом № 5271. На стадии следствия или судебного разбирательства материалы передаются лицу, ответconvу за примирение (медиатору); если стороны достигают соглашения об оплате стоимости лицензии или выплате компенсации, публичное преследование не возбуждается либо уголовное дело подлежит прекращению.
Источники
- Закон № 5846 «Об интеллектуальных и художественных произведениях»
- Уголовный кодекс Турции № 5237
- Турецкий обязательственный кодекс № 6098
- Уголовно-процессуальный кодекс Турции № 5271
Настоящая публикация носит сугубо информационный характер; юридические последствия могут различаться в зависимости от фактических обстоятельств конкретного дела.



