В соответствии с Законом о промышленной собственности № 6769 (SMK), установление залога и наложение ареста в порядке исполнительного производства на зарегистрированный товарный знак юридически возможны. Поскольку товарный знак представляет собой элемент имущественных активов, обладающий самостоятельной экономической ценностью отдельно от предприятия, он, как и иное имущество должника, может выступать предметом принудительного исполнения и обеспечения обязательств. Данные действия приобретают юридическую силу с момента их внесения в реестр Турецкого патентного ведомства (TÜRKPATENT).

Как осуществляется наложение ареста на товарный знак?

Арест товарного знака осуществляется компетентным органом принудительного исполнения по заявлению взыскателя на основании постановления об аресте, вынесенного в рамках исполнительного производства. Орган принудительного исполнения направляет официальный запрос в Турецкое патентное ведомство (TÜRKPATENT) для внесения сведений об аресте зарегистрированного на имя должника товарного знака в государственный реестр. С момента внесения отметки об аресте в реестр ведомства данное действие приобретает силу в отношении третьих лиц.

Орган принудительного исполнения изучает реестровые данные о товарном знаке, зарегистрированном на имя должника, и направляет уведомление об аресте непосредственно по месту регистрационных записей. Для придания аресту обязательной силы необходимо, чтобы уведомление поступило в реестр TÜRKPATENT и было зарегистрировано. Арест, не внесенный в реестр, не может быть противопоставлен добросовестным третьим лицам, приобретшим права впоследствии.

После внесения отметки об аресте должнику запрещается отчуждать товарный знак, отказываться от исключительного права на него или совершать любые юридически значимые действия, ведущие к его обесценению. Кроме того, орган принудительного исполнения направляет должнику уведомление об аресте, сообщая о наложении ареста на товарный знак и ограничении права распоряжения им.

Как устанавливается залог на товарный знак?

Залог на товарный знак устанавливается путем заключения письменного договора о залоге между правообладателем и кредитором, а также последующей регистрации данного договора в реестре. В рамках Закона о промышленной собственности № 6769 соблюдение письменной формы договора залога является условием его действительности для залога товарного знака независимо от предприятия. Возможность противопоставления залога третьим лицам обусловлена требованием его государственной регистрации.

Залог товарного знака может быть установлен двумя различными способами. Первый способ — составление самостоятельного договора о залоге товарного знака в соответствии со статьей 148 SMK. Второй способ — установление залога через Реестр залога движимого имущества в рамках Закона о залоге движимого имущества в коммерческих сделках № 6750.

В процессе установления залога соблюдаются следующие этапы:

  1. Составляется письменный договор залога, содержащий регистрационный номер товарного знака и размер обеспечения.
  2. Подписи сторон удостоверяются нотариусом в целях обеспечения правовой определенности.
  3. В TÜRKPATENT подается заявление о регистрации залога с уплатой пошлины по установленному тарифу.

Как обращается взыскание на арестованный или заложенный товарный знак?

В случае неисполнения должником обязательства арестованный или находящийся в залоге товарный знак подлежит реализации органом принудительного исполнения путем продажи с публичных торгов (аукциона). Данная процедура регулируется нормами Закона об исполнительном производстве и банкротстве № 2004 (İİK) и проводится по правилам реализации движимого имущества. Из вырученных от реализации средств удерживаются расходы по совершению исполнительных действий, а оставшаяся сумма перечисляется взыскателю.

В ходе процедуры реализации орган принудительного исполнения привлекает экспертную комиссию для проведения оценки стоимости товарного знака. Эксперты определяют начальную продажную цену (оценочную стоимость), анализируя известность обозначения, зарегистрированные классы МКТУ, долю рынка и торговый оборот. Стороны сохраняют право обжаловать данную оценку в суде по делам исполнительного производства.

После окончательного утверждения оценки открываются торги на электронной торговой площадке. После уплаты покупной цены орган принудительного исполнения направляет в ведомство TÜRKPATENT уведомление для регистрации товарного знака на имя нового приобретателя.

Как наложение ареста или залога влияет на лицензионные права?

Наложение ареста или залога на товарный знак не влечет автоматического прекращения действия лицензионных договоров, надлежащим образом внесенных в реестр до момента наложения обременения. Ранее зарегистрированные исключительные или неисключительные лицензионные права сохраняют свою силу в отношении кредитора, наложившего арест впоследствии, а также в отношении нового приобретателя, купившего товарный знак на публичных торгах.

Для обеспечения защиты прав лицензиатов обязательным условием является регистрация лицензии в реестре TÜRKPATENT. Лицензионные права, не внесенные в реестр, не могут быть противопоставлены добросовестным лицам, наложившим арест или приобретшим товарный знак в порядке обращения взыскания на заложенное имущество.

Лицензионные отношения в отношении заложенного или арестованного товарного знака подчиняются следующим правилам:

  • Если договор залога не содержит запретительных условий, правообладатель вправе продолжать выдачу лицензий третьим лицам.
  • Лицензионные сделки, умышленно снижающие экономическую стоимость товарного знака, могут быть аннулированы по требованию залогового кредитора.
  • В отношении лицензий, предоставленных после наложения ареста с целью причинения вреда кредиторам, может быть подан иск о признании сделок недействительными (об отмене действий должника).

В каком суде разрешаются споры об аресте и залоге товарных знаков?

Компетентным судом по спорам, связанным с арестом и залогом товарных знаков, в зависимости от правовой природы спора выступают суды по делам исполнительного производства либо специализированные гражданские суды по правам интеллектуальной и промышленной собственности. Жалобы на порядок исполнительного производства, оценку стоимости или требования об отмене торгов рассматриваются судом по делам исполнительного производства; иски же о существе права на товарный знак, о признании недействительным договора залога или об аннулировании реестровых записей подаются в суды по правам интеллектуальной и промышленной собственности.

Правильное определение подсудности в спорах об интеллектуальной собственности предотвращает оставление иска без рассмотрения по процессуальным основаниям. В местностях, где отсутствуют специализированные суды по правам интеллектуальной и промышленной собственности, рассмотрение таких дел возлагается на основные суды первой инстанции (Asliye Hukuk Mahkemesi), действующие в качестве профильных судов. Например, по искам о признании недействительным товарного знака, отмене залога или исправлении реестровых данных в пределах судебного округа Антальи компетентным является Гражданский суд по правам интеллектуальной и промышленной собственности города Анталья.

По жалобам на действия судебного исполнителя и спорам об обжаловании оценки имущества компетентным выступает суд по делам исполнительного производства по месту нахождения соответствующего органа исполнения. Например, по исполнительным производствам органов принудительного исполнения Антальи органом обжалования выступает Суд по делам исполнительного производства города Анталья (Antalya İcra Hukuk Mahkemesi).

Каковы распространенные ошибки при залоге и наложении ареста на товарный знак?

Наиболее распространенной ошибкой при наложении ареста и установлении залога на товарный знак является пренебрежение регистрацией данных действий в реестре Турецкого патентного ведомства. Даже если договор залога удостоверен нотариусом, а органом принудительного исполнения вынесено постановление об аресте, до момента внесения записи в реестр права третьих лиц, приобретенные добросовестно, подлежат защите, и кредитор несет риск утраты обеспечения.

Основные ошибки, приводящие стороны к утрате прав:

  • Непроверка регистрационного статуса: совершение действий в отношении обозначений, находящихся лишь на стадии заявки либо с истекшим сроком охраны, не порождает правовой защиты.
  • Пропуск срока продления: неуплата пошлины за продление десятилетнего срока действия товарного знака влечет прекращение его правовой охраны; кредитору следует самостоятельно контролировать этот срок.
  • Некорректная оценка стоимости: если нематериальная ценность товарного знака не определяется квалифицированными экспертами, продажа затягивается либо актив отчуждается по заниженной цене.
  • Игнорирование риска сходства до степени смешения: отсутствие возражений против аналогичных заявок после регистрации собственного товарного знака ведет к размытию различительной способности, снижению коммерческой стоимости и, как следствие, ослаблению обеспечения.

Гипотетический пример

Нижеприведенная фабула носит условный характер. Предприятие передает в залог зарегистрированный товарный знак в обеспечение кредита, полученного в банке. Стороны подписывают нотариально удостоверенный договор залога и регистрируют сделку в реестре TÜRKPATENT. Ввиду невозврата долга в установленный срок инициируется исполнительное производство путем обращения взыскания на заложенное имущество. Назначенные органом принудительного исполнения эксперты устанавливают оценочную стоимость актива на основании балансовых данных и уровня известности товарного знака. На электронных публичных торгах товарный знак продается третьему лицу, предложившему наивысшую цену. За счет вырученных средств погашаются исполнительские сборы и кредитная задолженность, после чего процедура завершается регистрацией товарного знака на имя нового приобретателя.

Часто задаваемые вопросы

Может ли незарегистрированный товарный знак выступать предметом залога или ареста?

Нет, не может; предметом залога и ареста в исполнительном производстве могут быть исключительно товарные знаки, зарегистрированные в реестре Турецкого патентного ведомства. Обозначения, не внесенные в реестр, не обладают признаками вещного права и не подлежат исполнительному аресту, в связи с чем официальное внесение отметок об аресте или залоге в их отношении невозможно.

Как истечение срока действия товарного знака влияет на право залога или арест?

Исключительное право прекращается; если по истечении 10-летнего срока охраны не подано заявление о продлении, товарный знак аннулируется из реестра. Поскольку с прекращением основного права аннулируются залог и арест, кредитор наделен правом поддержать действие товарного знака, уплатив установленную законом пошлину за продление в предусмотренные сроки.

Вправе ли должник продолжать использование арестованного товарного знака в наименовании и вывесках?

Да, вправе; даже при наличии ареста должник сохраняет возможность использовать товарный знак в хозяйственной деятельности вплоть до завершения принудительной реализации и перехода права собственности к новому приобретателю. Однако должник обязан воздерживаться от недобросовестных действий, способных нанести ущерб деловой репутации, узнаваемости или экономической ценности товарного знака.

Возможно ли отчуждение товарного знака, находящегося в залоге, третьему лицу?

Да, возможно; однако, поскольку залоговое право внесено в реестр, право собственности на товарный знак переходит с сохранением обременения. Новый приобретатель, осведомленный о наличии залоговой записи, принимает на себя риск принудительной продажи товарного знака на торгах в случае неисполнения основного обязательства.

Источники

  • Закон о промышленной собственности № 6769
  • Закон об исполнительном производстве и банкротстве № 2004
  • Закон о залоге движимого имущества в коммерческих сделках № 6750

Настоящая статья носит исключительно информационный характер; правовые последствия определяются индивидуальными обстоятельствами каждого конкретного дела.